Новгородские древности. Выпуск 38: Владимирская башня и Владимирская надвратная церковь

Мы продолжаем наш проект «Новгородские древности», в котором обновим и дополним новыми данными и фотографиями уже имеющиеся статьи и допишем тексты обо всех древних памятниках архитектуры на территории области. И эта «оцифровка» новгородских древностей и истории их изучения — только первая часть проекта. Проект «Новгородские древности» реализуется при поддержке Новгородского государственного университета, губернатора Новгородской области, Новгородского музея-заповедника, а также в рамках приоритетного регионального проекта Новгородской области «Город-Университет».

В нашем новом выпуске мы продолжаем «собирать» по частям сердце Великого Новгорода – Детинец или Кремль. Напомним, что мы решили «есть этого слона по частям»: сначала написать небольшие заметки о каждой башне Новгородского кремля, а уж затем «собрать» из них целую крепость – тем более, что каждая современная башня имеет свою историю постройки, разрушений и воссоздания. Первой мы рассказали о самой высокой башне – Кокуй (выпуск 15), затем – о Княжей (выпуск 28), затем – о Спасской башне и ее надвратном храме (выпуск 32) и о Дворцовой (выпуск 37). Теперь нам придется пройти дальше против часовой стрелки, пройти мимо остатков Борисоглебской башни, современного входа в Детинец со стороны Волхова – арки на месте утраченной Пречистенской башни и дойти до Владимирской (Никольской) башни с остатками надвратного храма. О ней – наш сегодняшний рассказ.

План Детинца

Владимирская башня, расположенная в северо-восточной части Новгородского кремля, открывала доступ на территорию детинца с севера, со стороны Неревского конца. Первоначально эту функцию выполняла Фёдоровская башня с надвратной церковью святого Феодора Стратилата (1233). Однако в скором времени (конец XIII – начало XIV в.) этот въезд стал неудобен, поскольку как раз рядом с воротами в детинце был устроен обширный Архиепископский двор; ворота заложили, храм св. Феодора разобрали, а саму башню перестроили как глухую уже в конце XV века. Функции воротной башни перешли к соседней, названной Владимирской по посвящению надвратного храма, пристроенного к ней.

Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

Первоначальная кирпичная («каменная») четырёхгранная Владимирская башня была возведена в 1311 году. Надвратный храм святого равноапостольного князя Владимира был построен по инициативе Новгородского архиепископа Давида. Это был, как отмечает Владимир Седов, «едва ли не первый на Руси храм», посвящённый Крестителю Руси.

Владимирская башня, утратившая верхние этажи. Автор, предположительно, А.П. Рославлев, именует строение «Никольской башней». Чертеж 1745 года © из книги «Крепостные сооружения Новгорода Великого». СПб., 2012.

В Новгородской первой летописи читаем: «В лѣто 6819. <…> Того же лѣта архiепископъ Давыдъ постави церковь камену, на воротѣхъ отъ Неревьского конца, святого Володимира». Та же летопись упоминает о наличии этой церкви в 1331 году: «В лѣто 6839. <…> Того же лѣта заложи владыка Василiи городъ каменъ, отъ святого Владимира до Святои Богородици, а отъ Богородици до Бориса Глѣба». Церковь примыкала к башне изнутри детинца, возвышаясь над воротным проездом.

Владимирская башня с Никольской часовней-балконом на рубеже 17–18 веков (до перестройки). Фрагмент иконы Богоматерь Знамение, с избранными святыми и изображением Новгородского Кремля. 17, 18; 19 века. НГОМЗ © фото из группы в ВКонтакте «История Великого Новгорода и Новгородской земли».

В 1945 году под руководством В. М. Каргера были произведены раскопки первой Владимирской церкви. Были выявлены нижние части стен храма, фундаменты и следы коробового свода. Остатки храма Каргер датировал 1311 годом, считая, что его тип напоминает надвратную Троицкую церковь XII в. в Киево-Печерской лавре.

Раскопки М.К.Каргера

При архиепископе Ионе Владимирская церковь была уже в плачевном состоянии. Поэтому в 1461 году надвратный храм был выстроен заново в кратчайшие сроки. Летопись Авраамки сообщает:

«Въ лѣто 6969. <…> Того же лѣта, мѣсяца Июня 24, въ тотъ же день, на память святого Иоанна Предтечи, заложиша церковъ святого Владимера, нареченаго въ святѣмь крещенiи Василiя, на вратех градныхъ Неревьскаго конца, повелѣнiемъ архиепископа владыкѣ Ионѣ, въ славу Богу и равно во апостолехь святому Владимиру, а старая изрушилась».

Владимирская башня. Планы 1–5-го ярусов. Автор Н.Н. Кузьмина © из книги «Крепостные сооружения Новгорода Великого». СПб., 2012.

Владимирская башня. Северо-восточный фасад. Разрез. Автор Н.Н. Кузьмина © из книги «Крепостные сооружения Новгорода Великого». СПб., 2012.

«Въ лѣто 6970. Освящена бысть церковъ святый Владимиръ архиепископомъ владыкою Ионой, юже бѣ самъ создалъ, мѣсяца Септяврiя въ 6 день, на память святого архистратига Михаила чюдеси, еже есть в Хонехъ».

Владимирская башня. Вид с юго-востока. Фото: Сергей Аванесов, март 2024.

Возможно, и сама Владимирская башня была при этом поправлена или перестроена. При церкви была сооружена трапезная. С этого времени Владимирские ворота, по-видимому, стали использоваться как парадный въезд в детинец со стороны Неревского конца. О наличии здесь архитектурного комплекса, включающего башню и надвратную церковь, сообщает Опись 1667 года: «Башня Володимерская четыреугольная с проезжими прямыми вороты, а в ней свод каменной, изнутри города приделана церковь великого князя Владимера». Владимирская церковь была приписана к Софийскому собору.

Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

В XVI веке на внешнем фасаде башни была написана икона Николая Чудотворца, отсюда возникло её второе название – Никольская.

Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

В конце XVIII века Владимирская башня, пришедшая в аварийное состояние, была отремонтирована, а надвратная церковь с трапезной разобраны, хотя звучали предложения восстановить храм в прежнем виде. При этом с внешней стороны башни была пристроена двухэтажная Никольская часовня с проездом из Архиерейского сада к Волхову. Арка, сохранившаяся в месте примыкания надвратной церкви (такую же арку мы видим и на внутреннем фасаде Спасской башни), была заложена кирпичом во время реставрации башни в 1959–1961 гг.; тогда же была разобрана и Никольская часовня.

Никольская часовня

Башня очень сильно пострадала в Великую Отечественную войну: она перенесла и артиллерийский обстрел, и пожар, над проездом фашисты пробили свод и устроили туалет «только для русских».

«Уборная для русских» в разрушенной башне

Уже в 1945 году начались восстановительные работы: укрепили грунт, художник-реставратор П.И.Юкин расчистил надвратную Николаевскую фреску. В 1946 году над башней возвели консервационное четырехскатное покрытие, отремонтировали наружные стены и свод над проездной аркой. В 1959-1961 году по проекту А.В. Воробьева и Н.С. Кривулиной башню восстановили на полную высоту в формах конца XV века.

Башня в процессе раскопок

Первый этап восстановительных работ

Наружная часть башни после разборки Никольской часовни

Владимирская надвратная церковь с трапезной исследована дважды. Сначала – раскопками М.К.Каргера в 1945 году (тогда на раскопках трудилось 30 пленных немцев), а затем — раскопками М. Х. Алешковского в 1957 году. По его мнению, остатки церкви относятся к двум строительным периодам – начала XIV в. и XV в. Стены XV в. повторяют план стен более ранней постройки. Церковь имела одну апсиду, идущую от земли. Трапезная, сооружённая в конце XV в., примыкала к западному пилону проезда и к крепостной стене.

Охранная табличка. Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

Раскопанная Владимирская церковь с трапезной (точнее, то, что от неё осталось) – это единственная в Новгородском кремле надвратная церковь, сохранившая до наших дней плановое очертание XIV–XV веков. Её фундамент мы можем видеть сегодня у внутреннего фасада Владимирской башни. В алтарной части храма в 2010 году установлен деревянный памятный крест.

Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

Помимо наружной фрески, у Владимирской башни есть и еще одно отличие от всех остальных башен новгородского Детинца. Это – закладные кресты. И здесь речь не только о достаточно традиционном «круглом» закладном кресте XV-XVI веков, которые мы в изобилии видим на стенах новгородских храмов, но и о прямом трехметровом кресте с надписью:

«Господи, спаси и помилуй раба своего Семеона грешного чернеца Оркажа монастыря. Аминь»

Дальнейшее чтение затруднено, но современные исследователи читают дату надписи как 15 августа 1234 года». Так что это творение монаха Аркажского монастыря в Новгороде заведомо раньше всех Владимирских башен и церквей на этом месте. Недавно этот крест стал темой самостоятельного научного исследования.

Крест Симеона из Аркажского монастыря. Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

Доклад «Каменный крест 1234 года на фасаде Владимирской башни Детинца»

Классический закладной крест. Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

Фрагменты надвратного храма св. Владимира. На середине высоты башни видна арка, отмечающая место примыкания свода надвратной церкви. Фото Алексея Паевского, июнь 2024 года

Владимирская башня. Памятная доска на месте надвратного храма св. Владимира. Фото: Сергей Аванесов, июнь 2018.

Текст: Сергей Аванесов, Алексей Паевский

Следите за нашими публикациями во ВКонтакте, Тelegram, Одноклассниках, Живом Журнале и Яндекс.Дзен

Литература:

Алешковский М. Х. Новгородский детинец 1044–1430 гг. (по материалам новых исследований) // Архитектурное наследство. Вып. 14. Москва, 1962. С. 3–26.

Великий Новгород: История и культура IX–XVII веков. Энциклопедический словарь / Отв. редактор В. Л. Янин. Санкт-Петербург, 2009.

Выголов В. П. Надвратные храмы древней Руси (проблемы эволюции и происхождения) // Памятники русской архитектуры и монументального искусства: Столица и провинция. Москва, 1994. С. 3–36.

Древнерусское градостроительство Х–ХV веков / Общ. ред. Н. Ф. Гуляницкого. Москва, 1993.

Каргер М. К. Новгород. Ленинград, 1980.

Петров Д. А. Архиепископ Иона Отенский как ктитор новгородского церковного строительства // Russia Mediaevalis. T. VIII. 1. München, 1995. С. 114–137.

Полное собрание русских летописей. Т. 3. Санкт-Петербург, 1841.

Полное собрание русских летописей. Т. 16. Санкт-Петербург, 1889.

Робежник Л. В. Надвратные храмы Великого Новгорода // Вестник Новгородского государственного университета. 2016. № 3 (94). С. 122–126.

Седов Вл. В. Новый Иерусалим в надвратных храмах Византии и древней Руси // Новые Иерусалимы. Москва, 2009. С. 544–584.

Предыдущие выпуски:

Выпуск 1: Софийский собор

Выпуск 2: храм Бориса и Глеба в Плотниках

Выпуск 3: Николо-Вяжищский монастырь

Выпуск 4: храм Святого Мины в Старой Руссе

Выпуск 5: храм Рождества Христова на кладбище

Выпуск 6: храм Ильи на Славне

Выпуск 7: храмы на Городище